シラヤ国家風景区管理処

「2023西拉雅夏日好Chill-関子嶺 夏日山車祭」はお待ちかねの「関子嶺夏日山車祭－山車巡行及び福祈願」がいよいよ8月11日に開催です。当日は鼓隊が巡行を率い、勢いよく鳴り響く太鼓の音は、不動明王が天を震わし関子嶺地区を加護してくれているかのようです。さらに最高にダイナミックなダンスパフォーマンスも！愉快なティラノサウルスがパレードに乱入し観衆と触れ合います。盛大な夏のカーニバルの始まりです！

「不動明王(火王爺)」は温泉事業と源泉を守る守護神として、もともとは日本人が関子嶺にお迎えしたもので、関子嶺特有の祭祀文化です。今年は「関子嶺山車祭」を特別に開催。時空の扉がオープン。台湾と日本が密接に交わっていた温泉時代を思わせる光景が繰り広げられます。日本特有の文化である「超レトロな那卡西（ながし）弾き語り」も登場。大成殿広場のストリートパフォーマンス、個人農家の農産品展示販売「夏日衆楽楽マーケット」も見逃せません。7月22日から8月20日までの毎週土曜、日曜に関子嶺へお越しになれば、音楽でいっぱいの夏祭りの雰囲気が味わえます。美食に舌鼓を打ち、ファーマーズ・マーケットを見て回りながら、たくさんのアーティストが奏でる音楽に身体を揺らし、楽しい夏のひと時をお過ごしください！

交通部観光局西拉雅国家風景区管理処の徐振能処長は「関子嶺温泉区には台湾で唯一の『泥温泉』があり、日本統治時代には『台湾第一泉』と称えられていました。夏に温泉に浸かれば新陳代謝を促進し、疲労を和らげることができます。夏の関子嶺は盛りだくさん。嶺頂公園の『蝴蝶遊楽園』ではルリマダラがひらひらと舞い踊ります。日暮れどきには火山碧雲寺で夕日を眺め、ディナーは関子嶺の桶仔鶏（鶏の丸焼き）にかぶりつけば、身も心も霊魂も大満足いただけることでしょう。また『関子嶺夏日山車祭』では関子嶺周辺の宿泊、グルメ、美景を紹介。西拉雅独自の魅力をたくさんの方に知っていただきます。西拉雅で超Chillな夏の思い出を創りましょう！」と述べました。

10月14日までの期間中、指定提携店での消費で抽選にご参加いただけます。賞品は環境にやさしい電動オートバイGogoro（2名さま）、安平港の眺めがすばらしい台南安平雅楽軒酒店の宿泊券（1名さま）など。8月15日と10月15日の二回抽選します。この夏、西拉雅で遊べば、おいしくて、おもしろくて、賞品ゲットも！食、宿、遊、購、楽を一つにつなぐ「消費金額百元でスタンプ一つイベント」は「大西拉雅観光圈」の60軒に近い業者が提携して打ち出した、期間中の優待とポイント付与イベントです。買えば買うほどポイントもたまり、Gogoroゲットのチャンスも高まります！「山車巡行」の8月11日は会場でFBにチェックインすれば、すぐにポイントがたまり抽選に参加できます。Gogoro、宿泊券を当てるのはあなたです！イベントは続々とアップデート。「西拉雅国家風景区管理処」公式サイトとFBページをフォローして、最高にChillな情報をいちばんにゲットしてください。

西拉雅風管処からお知らせです。8月11日は13時から17時まで、交通規制（規制ルートは紅葉トンネル口から「関子嶺懐香食堂」まで）を行います。関子嶺へお越しのみなさまは、早めに到着するか指示に従い迂回をお願いします。また規制が行われる時間帯、「嘉義客運7214路」バスは「栄民之家」までしか運行せず、「新営客運 黄12、黄13」、「台湾好行関子嶺線」は迂回ルートで走行します。詳しくは各客運の公式サイトでお確かめください。