シラヤ国家風景区管理処

天高く馬肥ゆる秋！空気が澄んで心地よい秋は官田オニビシの収穫期です！食べるとおいしいオニビシですが、何かに似ていると思いませんか？そう！コウモリにそっくりです！耳寄りなお知らせです！10月中に「台湾好行菱波官田線」にご乗車になり車内でバットマンに扮したスタッフを写真に撮って、ご自身のFacebookに公開で投稿すると、抽選で金元宝（「元朝金貨」を模したもの）が当たります。また車内で「台湾好行菱波官田線」の乗車証明劵をもらい、「官田ビジターセンター」2階の売店に提示するとプレゼントがもらえるキャンペーンも実施中です。西拉雅国家風景区管理処はみなさまのお越しをお待ちしています！

西拉雅国家風景区管理処の徐振能処長は「台南官田区は古くは『官佃』と呼ばれ、農業の主力はオニビシ栽培です。生産量は台湾最大で、每年9月から10月の空気がさわやかな秋のころ、収穫は最盛期を迎え、至るところでオニビシを収穫する、活気にあふれた農家のようすが見られます。農家は小舟に乗り、一面に青々と菱の葉が広がるオニビシ畑で紅菱（「オニビシ」の別名）を収穫するのです。「台湾好行」を台鉄隆田駅で下車すれば『chacha文化資産教育園区』、『大隆田生態文化園区』はすぐ近く。台南官田の歴史文化と自然の美しさをご堪能ください」と述べました。

今年「台湾好行菱波官田線」はルートをアップデートしました。便数も増やし、水曜日以外、每日運行しているほか、車内を視覚、聴覚、嗅覚で楽しめるキッズテーマの専用車にデコレート。まったく新しい体験と感覚をご満喫いただけます。台湾好行の路線網をつなぐことで、新営から「西浜快線」に乗り、善化ターミナルと善化ビール工場で「山博行線」に乗り換えでき、近郊を含めた台南地区の旅がさらに便利になりました！台鉄隆田駅を出て2分で、「隆田ChaCha文化資産教育園区」に到着。電動オートバイをレンタルしましょう。今年末までは4時間199元の二酸化炭素削減キャンペーン価格でご提供しています！親子で、ファミリーで、ぜひお出かけください。

10月31日はハロウィーンです！オニビシとともにハロウィーンもお楽しみいただこうと、西拉雅管理処では、バットマンのフラッシュモブを行います。車内でバットマンに扮したスタッフの写真を撮り、それを自身のFacebookに投稿し、「2023菱波官田線バットマン」とtag付けして公開に設定すれば、抽選に参加できます。最高賞は「黄金の金元宝10ｇ」で、尖山埤リゾート村、関子嶺景大リゾート荘園、儷景温泉会館の宿泊券のほか豪華景品も当たります。さらに「台湾好行菱波官田線」の車内で乗車証明劵をもらい、「官田ビジターセンター」2階の売店に提示すればプレゼントを進呈します。豊富な景品は誰もがゲットできます（お一人さま一日一回限り）。10月は「台湾好行菱波官田線」で官田を訪ね、紅菱を収穫し、楽しい秋の一日をお過ごしください！